Katie, de Estados Unidos, y La Coneja, de Argentina, se separan tras un intenso noviazgo porque ninguna de las dos quiso emigrar para seguir juntas. Una noche, Katie aparece de sorpresa para ‘terminar mejor las cosas’.