Gloria, una niña de 10 años, está pasando sus vacaciones en el hospital con su madre enfermera. Mientras explora las instalaciones, Gloria conoce a Sofía, una niña convencida de que el empeoramiento de la salud de su bisabuela es resultado de estar en el hospital. Uniendo deseos compartidos de irse, las niñas encuentran consuelo en la compañía de la otra.